Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

take photographs

  • 1 take photographs

    Рыбоводство: снимать

    Универсальный англо-русский словарь > take photographs

  • 2 take photographs

    • valokuvata

    English-Finnish dictionary > take photographs

  • 3 take photographs

    • fotografovat

    English-Czech dictionary > take photographs

  • 4 take photographs

    v.
    fotografiar.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > take photographs

  • 5 take aerial photographs

    vi < aerospace> ■ Luftbilder aufnehmen vi

    English-german technical dictionary > take aerial photographs

  • 6 will there be an opportunity to take some photographs

    fotoğraf çekme imkanımız var mı

    English-Turkish dictionary > will there be an opportunity to take some photographs

  • 7 will there be an opportunity to take some photographs

    fotoğraf çekme imkanımız var mı

    English-Turkish dictionary > will there be an opportunity to take some photographs

  • 8 делать ~ фотография

    take~ photographs

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > делать ~ фотография

  • 9 делать ~ фотография с

    take~ photographs of

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > делать ~ фотография с

  • 10 photograph

    1. noun
    Fotografie, die; Foto, das

    take a photograph [of somebody/something] — [jemanden/etwas] fotografieren; ein Foto [von jemandem/etwas] machen

    2. transitive & intransitive verb
    * * *
    1. noun
    (( abbreviation photo ['foutou]) a picture taken by a camera, using the action of light on film or plates covered with certain chemicals: I took a lot of photographs during my holiday.) die Fotografie
    2. verb
    (to take a photograph or photographs of (a person, thing etc): He spends all his time photographing old buildings.) fotografieren
    - academic.ru/55184/photographer">photographer
    - photographic
    - photography
    * * *
    pho·to·graph
    [ˈfəʊtəgrɑ:f, AM ˈfoʊt̬əgræf]
    I. n Fotografie f, Foto nt
    aerial \photograph Luftaufnahme f
    colour [or AM color] /black-and-white \photograph Farbfoto/Schwarz-Weiß-Foto nt
    nude \photograph Nacktfoto nt, Aktfoto nt
    to take a \photograph [of sb/sth] [jdn/etw] fotografieren, ein Foto [von jdm/etw] machen
    II. vt
    to \photograph sb/sth jdn/etw fotografieren
    III. vi
    to \photograph well/badly gut/schlecht auf Fotos aussehen
    he \photographs well er ist fotogen
    * * *
    ['fəʊtəgrf]
    1. n
    Fotografie f, Aufnahme f

    to take a photograph (of sb/sth) — (jdn/etw) fotografieren, eine Aufnahme or ein Bild (von jdm/etw) machen

    2. vt
    fotografieren, knipsen (inf)

    "photographed by John Mayne" — "Foto/Fotos: John Mayne"

    3. vi

    to photograph wellsich gut fotografieren lassen

    * * *
    photograph [ˈfəʊtəɡrɑːf; besonders US -ɡræf]
    A s Fotografie f, (Licht)Bild n, Aufnahme f:
    in the photograph auf der Fotografie;
    “no photographs” „Fotografieren nicht gestattet“;
    take photographs Aufnahmen machen, fotografieren
    B v/t fotografieren, aufnehmen, eine Aufnahme machen von (oder gen)
    C v/i
    1. fotografieren
    2. fotografiert werden:
    she photographs well sie lässt sich gut fotografieren, sie ist sehr fotogen;
    he does not photograph well er lässt sich schlecht fotografieren, er wird nicht gut auf Bildern
    phot. abk
    2. photographer Fotogr.
    3. photographic fotogr.
    4. photography Fotogr.
    * * *
    1. noun
    Fotografie, die; Foto, das

    take a photograph [of somebody/something] — [jemanden/etwas] fotografieren; ein Foto [von jemandem/etwas] machen

    2. transitive & intransitive verb
    * * *
    n.
    Aufnahme -n f.
    Fotografie -n f.
    Lichtbild n. v.
    fotografieren v.
    photographieren (alt.Rechtschreibung) v.

    English-german dictionary > photograph

  • 11 photograph

    1. noun
    (( abbreviation photo ['foutou]) a picture taken by a camera, using the action of light on film or plates covered with certain chemicals: I took a lot of photographs during my holiday.) foto; billede
    2. verb
    (to take a photograph or photographs of (a person, thing etc): He spends all his time photographing old buildings.) fotografere
    - photographic
    - photography
    * * *
    1. noun
    (( abbreviation photo ['foutou]) a picture taken by a camera, using the action of light on film or plates covered with certain chemicals: I took a lot of photographs during my holiday.) foto; billede
    2. verb
    (to take a photograph or photographs of (a person, thing etc): He spends all his time photographing old buildings.) fotografere
    - photographic
    - photography

    English-Danish dictionary > photograph

  • 12 photograph

    1. noun
    ((abbreviation photo 'foutou) a picture taken by a camera, using the action of light on film or plates covered with certain chemicals: I took a lot of photographs during my holiday.) fotografía

    2. verb
    (to take a photograph or photographs of (a person, thing etc): He spends all his time photographing old buildings.) fotografiar
    - photographic
    - photography

    photograph1 n fotografía
    would you like to see a photograph of my family? ¿quieres ver una fotografía de mi familia?
    photograph2 vb fotografiar
    tr['fəʊtəgrɑːf]
    1 fotografía, foto nombre femenino
    1 fotografiar
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    to have one's photograph taken sacarse una fotografía
    to photograph well/badly salir bien/mal en las fotografías
    to take a photograph of something/somebody fotografiar algo/a alguien, hacer/sacar/tomar una fotografía de algo/alguien
    photograph album álbum nombre masculino de fotografías
    photograph ['fo:t̬ə.græf] vt
    : fotografiar
    : fotografía f, foto f
    to take a photograph of: tomarle una fotografía a, tomar una fotografía de
    n.
    foto s.m.
    fotografía s.f.
    v.
    fotografiar v.
    'fəʊtəgræf
    I
    noun fotografía f, foto f

    to take a photograph (of somebody/something) — sacar(le)* or tomar(le) or (Esp tb) hacer(le)* una foto or una fotografía (a alguien/algo); (before n)

    photograph albumálbum m de fotos or de fotografías, álbum m fotográfico


    II
    1.
    transitive verb fotografiar*, sacarle* or tomarle or (Esp tb) hacerle* una foto or una fotografía a

    2.
    vi

    to photograph well/badly — salir* bien/mal en las fotos or fotografías

    ['fǝʊtǝɡræf]
    1.
    N fotografía f, foto f

    to take a photograph (of sth/sb) — hacer or (esp LAm) sacar una foto (a algo/algn)

    he takes a good photograph *(=is photogenic) es fotogénico, sale bien en las fotos

    aerial 3., black 1., 1), passport 2.
    2.
    VT fotografiar, hacer or (esp LAm) sacar una foto(grafía) a

    "photographed by Paul Smith" — "fotografía de Paul Smith"

    3.
    VI
    4.
    CPD

    photograph album Nálbum m de fotos

    * * *
    ['fəʊtəgræf]
    I
    noun fotografía f, foto f

    to take a photograph (of somebody/something) — sacar(le)* or tomar(le) or (Esp tb) hacer(le)* una foto or una fotografía (a alguien/algo); (before n)

    photograph albumálbum m de fotos or de fotografías, álbum m fotográfico


    II
    1.
    transitive verb fotografiar*, sacarle* or tomarle or (Esp tb) hacerle* una foto or una fotografía a

    2.
    vi

    to photograph well/badly — salir* bien/mal en las fotos or fotografías

    English-spanish dictionary > photograph

  • 13 photograph

    1. noun
    (( abbreviation photo ['foutou]) a picture taken by a camera, using the action of light on film or plates covered with certain chemicals: I took a lot of photographs during my holiday.) fotografia
    2. verb
    (to take a photograph or photographs of (a person, thing etc): He spends all his time photographing old buildings.) fotografar
    - photographic
    - photography
    * * *
    pho.to.graph
    [f'outəgra:f; f'outəgræf] n fotografia. • vt 1 fotografar. 2 prestar-se para ser fotografado. it photographs badly é difícil para fotografar. to take a photograph tirar uma fotografia.

    English-Portuguese dictionary > photograph

  • 14 photograph

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] photograph
    [English Plural] photographs
    [Swahili Word] foto
    [Swahili Plural] foto
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] photograph
    [English Plural] photographs
    [Swahili Word] picha
    [Swahili Plural] picha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] English
    [Derived Word] picture
    [Related Words] mpigapicha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] photograph
    [English Plural] photographs
    [Swahili Word] sanamu
    [Swahili Plural] sanamu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] photograph
    [Swahili Word] -piga picha
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] piga
    [English Example] the tourist photographed many large animals
    [Swahili Example] mtalii alipiga picha za wanyama wakubwa wengi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] take a photograph
    [Swahili Word] -forota
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] take a photograph
    [Swahili Word] -fotoa foto
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > photograph

  • 15 Muybridge, Eadweard

    [br]
    b. 9 April 1830 Kingston upon Thames, England
    d. 8 May 1904 Kingston upon Thames, England
    [br]
    English photographer and pioneer of sequence photography of movement.
    [br]
    He was born Edward Muggeridge, but later changed his name, taking the Saxon spelling of his first name and altering his surname, first to Muygridge and then to Muybridge. He emigrated to America in 1851, working in New York in bookbinding and selling as a commission agent for the London Printing and Publishing Company. Through contact with a New York daguerreotypist, Silas T.Selleck, he acquired an interest in photography that developed after his move to California in 1855. On a visit to England in 1860 he learned the wet-collodion process from a friend, Arthur Brown, and acquired the best photographic equipment available in London before returning to America. In 1867, under his trade pseudonym "Helios", he set out to record the scenery of the Far West with his mobile dark-room, christened "The Flying Studio".
    His reputation as a photographer of the first rank spread, and he was commissioned to record the survey visit of Major-General Henry W.Halleck to Alaska and also to record the territory through which the Central Pacific Railroad was being constructed. Perhaps because of this latter project, he was approached by the President of the Central Pacific, Leland Stanford, to attempt to photograph a horse trotting at speed. There was a long-standing controversy among racing men as to whether a trotting horse had all four hooves off the ground at any point; Stanford felt that it did, and hoped than an "instantaneous" photograph would settle the matter once and for all. In May 1872 Muybridge photographed the horse "Occident", but without any great success because the current wet-collodion process normally required many seconds, even in a good light, for a good result. In April 1873 he managed to produce some better negatives, in which a recognizable silhouette of the horse showed all four feet above the ground at the same time.
    Soon after, Muybridge left his young wife, Flora, in San Francisco to go with the army sent to put down the revolt of the Modoc Indians. While he was busy photographing the scenery and the combatants, his wife had an affair with a Major Harry Larkyns. On his return, finding his wife pregnant, he had several confrontations with Larkyns, which culminated in his shooting him dead. At his trial for murder, in February 1875, Muybridge was acquitted by the jury on the grounds of justifiable homicide; he left soon after on a long trip to South America.
    He again took up his photographic work when he returned to North America and Stanford asked him to take up the action-photography project once more. Using a new shutter design he had developed while on his trip south, and which would operate in as little as 1/1,000 of a second, he obtained more detailed pictures of "Occident" in July 1877. He then devised a new scheme, which Stanford sponsored at his farm at Palo Alto. A 50 ft (15 m) long shed was constructed, containing twelve cameras side by side, and a white background marked off with vertical, numbered lines was set up. Each camera was fitted with Muybridge's highspeed shutter, which was released by an electromagnetic catch. Thin threads stretched across the track were broken by the horse as it moved along, closing spring electrical contacts which released each shutter in turn. Thus, in about half a second, twelve photographs were obtained that showed all the phases of the movement.
    Although the pictures were still little more than silhouettes, they were very sharp, and sequences published in scientific and photographic journals throughout the world excited considerable attention. By replacing the threads with an electrical commutator device, which allowed the release of the shutters at precise intervals, Muybridge was able to take series of actions by other animals and humans. From 1880 he lectured in America and Europe, projecting his results in motion on the screen with his Zoopraxiscope projector. In August 1883 he received a grant of $40,000 from the University of Pennsylvania to carry on his work there. Using the vastly improved gelatine dry-plate process and new, improved multiple-camera apparatus, during 1884 and 1885 he produced over 100,000 photographs, of which 20,000 were reproduced in Animal Locomotion in 1887. The subjects were animals of all kinds, and human figures, mostly nude, in a wide range of activities. The quality of the photographs was extremely good, and the publication attracted considerable attention and praise.
    Muybridge returned to England in 1894; his last publications were Animals in Motion (1899) and The Human Figure in Motion (1901). His influence on the world of art was enormous, over-turning the conventional representations of action hitherto used by artists. His work in pioneering the use of sequence photography led to the science of chronophotography developed by Marey and others, and stimulated many inventors, notably Thomas Edison to work which led to the introduction of cinematography in the 1890s.
    [br]
    Bibliography
    1887, Animal Locomotion, Philadelphia.
    1893, Descriptive Zoopraxography, Pennsylvania. 1899, Animals in Motion, London.
    Further Reading
    1973, Eadweard Muybridge: The Stanford Years, Stanford.
    G.Hendricks, 1975, Muybridge: The Father of the Motion Picture, New York. R.Haas, 1976, Muybridge: Man in Motion, California.
    BC

    Biographical history of technology > Muybridge, Eadweard

  • 16 photograph

    I ['fəʊtəgrɑːf] [AE -græf]
    nome (picture) fotografia f.

    to take a photograph of sb., sth. — fare o prendere o scattare una foto a qcn., qcs

    II 1. ['fəʊtəgrɑːf] [AE -græf]
    verbo transitivo fotografare
    2.

    to photograph well — [ person] venire bene in fotografia, essere fotogenico

    * * *
    1. noun
    (( abbreviation photo ['foutou]) a picture taken by a camera, using the action of light on film or plates covered with certain chemicals: I took a lot of photographs during my holiday.) fotografia
    2. verb
    (to take a photograph or photographs of (a person, thing etc): He spends all his time photographing old buildings.) fotografare
    - photographic
    - photography
    * * *
    I ['fəʊtəgrɑːf] [AE -græf]
    nome (picture) fotografia f.

    to take a photograph of sb., sth. — fare o prendere o scattare una foto a qcn., qcs

    II 1. ['fəʊtəgrɑːf] [AE -græf]
    verbo transitivo fotografare
    2.

    to photograph well — [ person] venire bene in fotografia, essere fotogenico

    English-Italian dictionary > photograph

  • 17 photograph

    1. noun
    (( abbreviation photo 'foutou) a picture taken by a camera, using the action of light on film or plates covered with certain chemicals: I took a lot of photographs during my holiday.) fotografi
    2. verb
    (to take a photograph or photographs of (a person, thing etc): He spends all his time photographing old buildings.) fotografere
    - photographic
    - photography
    bilde
    --------
    fotografere
    --------
    fotografi
    I
    subst. \/ˈfəʊtəɡrɑːf\/, \/ˈfəʊtəɡræf\/
    fotografi, foto, bilde
    take somebody's photograph ta bilde av noen, fotografere noen
    II
    verb \/ˈfəʊtəɡrɑːf\/, \/ˈfəʊtəɡræf\/
    fotografere
    to photograph well\/poorly bli bra\/elendig på bilder

    English-Norwegian dictionary > photograph

  • 18 shoot

    [ʃu:t] 1. past tense, past participle - shot; verb
    1) ((often with at) to send or fire (bullets, arrows etc) from a gun, bow etc: The enemy were shooting at us; He shot an arrow through the air.) skyde
    2) (to hit or kill with a bullet, arrow etc: He went out to shoot pigeons; He was sentenced to be shot at dawn.) skyde
    3) (to direct swiftly and suddenly: She shot them an angry glance.) sende
    4) (to move swiftly: He shot out of the room; The pain shot up his leg; The force of the explosion shot him across the room.) ryge; jage; kaste
    5) (to take (usually moving) photographs (for a film): That film was shot in Spain; We will start shooting next week.) skyde; optage
    6) (to kick or hit at a goal in order to try to score.) skyde
    7) (to kill (game birds etc) for sport.) skyde
    2. noun
    (a new growth on a plant: The deer were eating the young shoots on the trees.) skud
    - shoot down
    - shoot rapids
    - shoot up
    * * *
    [ʃu:t] 1. past tense, past participle - shot; verb
    1) ((often with at) to send or fire (bullets, arrows etc) from a gun, bow etc: The enemy were shooting at us; He shot an arrow through the air.) skyde
    2) (to hit or kill with a bullet, arrow etc: He went out to shoot pigeons; He was sentenced to be shot at dawn.) skyde
    3) (to direct swiftly and suddenly: She shot them an angry glance.) sende
    4) (to move swiftly: He shot out of the room; The pain shot up his leg; The force of the explosion shot him across the room.) ryge; jage; kaste
    5) (to take (usually moving) photographs (for a film): That film was shot in Spain; We will start shooting next week.) skyde; optage
    6) (to kick or hit at a goal in order to try to score.) skyde
    7) (to kill (game birds etc) for sport.) skyde
    2. noun
    (a new growth on a plant: The deer were eating the young shoots on the trees.) skud
    - shoot down
    - shoot rapids
    - shoot up

    English-Danish dictionary > shoot

  • 19 photograph

    1. noun
    (( abbreviation photo ['foutou]) a picture taken by a camera, using the action of light on film or plates covered with certain chemicals: I took a lot of photographs during my holiday.) fotografija
    2. verb
    (to take a photograph or photographs of (a person, thing etc): He spends all his time photographing old buildings.) fotografirati
    - photographic
    - photography
    * * *
    I [fóutəgra:f]
    noun
    fotografija
    to take a photograph of — fotografirati koga, kaj
    II [fɔutəgra:f]
    transitive verb & intransitive verb
    fotografirati (se)
    I always photograph badly — moja slika je vedno slaba, na sliki sem vedno slab

    English-Slovenian dictionary > photograph

  • 20 photograph

    ['fəutəgræf] 1. n
    fotografia f, zdjęcie nt
    2. vt
    * * *
    1. noun
    (( abbreviation photo ['foutou]) a picture taken by a camera, using the action of light on film or plates covered with certain chemicals: I took a lot of photographs during my holiday.) fotografia
    2. verb
    (to take a photograph or photographs of (a person, thing etc): He spends all his time photographing old buildings.) fotografować
    - photographic
    - photography

    English-Polish dictionary > photograph

См. также в других словарях:

  • Photographs (album) — Infobox Album | Name = Photographs Type = Album Artist = Mest Released = October 18, 2005 Recorded = ? Genre = Pop punk Length = 43:06 Label = Maverick Producer = John Feldmann Reviews = *Allmusic Rating|2|5… …   Wikipedia

  • Take Me Out (song) — Infobox Single Name = Take Me Out Artist = Franz Ferdinand from Album = Franz Ferdinand Released = January 12, 2004 Format = 7 vinyl, 12 vinyl, CD, DVD Recorded = 2003 Genre = Indie rock, Disco Punk [ [http://www.pitchforkmedia.com/article/track… …   Wikipedia

  • photographs — pho·to·graph || fəʊtÉ™græf / grɑːf n. photo, picture, snapshot, image produced by photographic means v. take a picture, produce an image using a photographic process …   English contemporary dictionary

  • 2006 Lebanon War photographs controversies — The 2006 Lebanon War photographs controversies refers to instances of photojournalism from the 2006 Lebanon War that misrepresented or allegedly misrepresented scenes of death and destruction in Lebanon caused by Israeli air attacks. As a result… …   Wikipedia

  • Nikki Catsouras photographs controversy — The Nikki Catsouras photographs controversy concerns the leaking of photographs of Nicole Nikki Catsouras (March 4, 1988 – October 31, 2006), a woman who died at the age of 18 in a car crash after losing control of her father s Porsche 911… …   Wikipedia

  • Adnan Hajj photographs controversy — The Adnan Hajj photographs controversy (also called Reutersgate) involves digitally manipulated photographs taken by Adnan Hajj, a Lebanese freelance photographer based in the Middle East, who had worked for Reuters over a period of more than 10… …   Wikipedia

  • McMinnville UFO photographs — The McMinnville UFO photographs were taken on a farm near McMinnville, Oregon in 1950. The photos were reprinted in LIFE magazine and in newspapers across the nation, and are often considered to be among the most famous ever taken of a UFO. The… …   Wikipedia

  • Gonna Take a Miracle — Infobox Album | Name = Gonna Take a Miracle Type = studio Artist = Laura Nyro Labelle Released = November 17, 1971 Recorded = May June 1971 Sigma Sound Studios (Philadelphia, Pennsylvania) Genre = Soul Length = 33:36 (original) 41:49 (2002… …   Wikipedia

  • The Gulf War Did Not Take Place — a book by Jean Baudrillard, is a collection of three essays published in Libération and the Guardian between January and March 1991. Contrary to the provocative title, the author does believe that the events and violence of the Gulf War actually …   Wikipedia

  • Jesse A. Fernández — Born 1925 Havana, Cuba Died 1986 Paris, France Occupation Artist Jesse A. Fernández (1925 in Havana, Cuba 1986 in Paris, France) was a Cuban artist and photographer …   Wikipedia

  • Photography and the law — A No Photography sign, commonly placed in properties where the owner objects to or it is illegal to take photographs (though in some jurisdictions, this is not a legal requirement). Photography tends to be protected by the law through copyright… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»